Germán Guirado ha publicado los poemarios Un hombre Muerto (Libros Indie, 2023), Ni una palabra de esto (La Oficina Ediciones Culturales, 2015), Escritos de lápiz de labios (Ediciones Vitruvio, 2012) y Menos Tú (El Gaviero Ediciones, 2007); estos dos últimos propuestos como candidatos al Premio Andalucía Crítica que anualmente convoca la Asociación Andaluza de Escritores y Críticos Literarios. En 2019 publicó su primera novela: Contable (Editorial Universidad de Almería). Sus trabajos han aparecido en diversas revistas literarias como Cuadernos de Caridemo, Cuadernos de Nueva Literatura Almería, Anuario de la Asociación de la Prensa de Almería, Luke o La Caja Negra. Así como en las antologías: Poetas Españoles del Nuevo Milenio (La Raíz Invertida), Especial de Poesía Andaluza (En sentido figurado), Ida y Vuelta. Antología Poética del Viaje (Fin de Viaje Ediciones), Lo demás es oscuridad (Asociación Cultural Destellos-Artefacto), Ventanas con palabras (Editorial Alhulia), Poeta de Guardia (El Taller del Poeta), Ciudad Celeste. Homenaje a Valente (Instituto de Estudios Almerienses). Entre los premios obtenidos destaca el VIII Certamen de Creación Joven Ciudad de Almería con la obra Canción póstuma para un poeta urgente. Ha colaborado en prensa mediante artículos literarios y musicales, así como fue director y presentador de un programa semanal en Candil Radio titulado Canciones de cuna y de rabia. Ha sido el coordinador del ciclo poético Malaletra, que se ha desarrollado durante varios años en Aguadulce-Roquetas de Mar. Desde hace unos años, junto al músico vallisoletano Javier Arnal, representa un espectáculo poético-musical llamado Los artistas domados, con el que han asaltado variopintos escenarios. En la actualidad se encuentra en proceso de preparación de su segunda aventura narrativa.